Luminapolis

Schlagwort: Pietro Pirelli

  • Neue Website für Lichtkunst aus ItalienNew Website for Light Art from Italy

    Gisella Gellini und ihr Team haben die Premiere von Luces – Light art from Italy im Archäologischen Museum Frankfurt im Rahmen der Luminale 2010 dazu genutzt, der Lichtkunst aus Italien ein eigenses Forum zu geben. Die Website Luces informtiert über die Frankfurter Projekte. Mehr>

    Gisella Gellini and her team have used the première of Luces – Light art from Italy in the Archaeological Museum of Frankfurt during Luminale 2010 to launch a new forum for the light artists from Italy. The website Luces informs on the Frankfurt projects of the italian participants of Luminale. More>

  • 16. Mai: 50 Jahre Laser Technologie16th of May: 50 Years of Laser Technology

    Am 16. Mai 1960 zündete der US-Physiker Theodore Maiman den ersten Laserblitz. Licht war damit zum Werkzeug geworden. Zehntausende von Patenten zeigen diese Entwicklung. Vom CD-Spieler bis zur Augenoperation, von der Mülltrennung bis zur Kunst, Anwendungen, die die Leistungsfähigkeit dieser faszinierenden Laser-Technologie dokumentieren. Ein Beispiel dafür ist die Licht-Harfe von Pietro Pirelli, die während der Luminale 2010 – Biennale der Lichtkultur zu sehen und zu hören war.

    2010 ist zum Jahr des Laserfestes ausgerufen worden. Mit zahlreichen Veranstaltungen rund um den Globus. Mehr>

    On the 16th May, 1960 the US physicist Theodore Maiman lit the first laser flash. Light had become a tool. Ten thousands of patents show this development. From the CD player up to ocular operation, from the garbage separation up to the art – examples for the efficiency of this fascinating laser technology. An example of it is the light harp of Pietro Pirelli which was to be seen and to be heard during the Luminale in 2010 – Biennial of the Lighting Culture.

    2010 has been exclaimed to the year of the laser party. With numerous arrangements all around the globe. More>


  • LUCES – Light Art from ItalyLUCES – Light Art from Italy

    ragnatela04Die Ausstellung zeigt eigens für diese Räume entwickelte Arbeiten einer bedeutenden Gruppe von italienischen Licht-Künstlern:

    Nino Alfieri www.ninoalfieri.com
    Marco Brianza www.marcobrianza.it
    Paolo Calafiore www.paolocalafiore.it
    Livia Cannella www.liviacannella.it
    Nicola Evangelisti www.nicolaevangelisti.it
    Richi Ferrero www.richiferrero.it
    Gianpietro Grossi grossi@tecnosite.it
    Francesco Murano www.francescomurano.it
    Johannes Pfeiffer www.pfeiffer-arte.de
    Pietro Pirelli www.agonarsmagnetica.it
    Donatella Schilirò www.neonstile.it

    Zusätzlich ist die Ausstellung eine Hommage an Marinella Pirelli, eine der ganz Großen in der Kinetik- und Lichtkunst, die im Juni 2009 verstarb. Ziel ist, einem internationalen Publikum die ausdrucksvolle, künstlerische Bedeutung in der Arbeit mit Licht vorzustellen – ein Bereich, der zum Wertvollsten des italienischen Designs gehört.
    ragnatela04The exhibition will show site-specific works, designed and made for the event by a significant group of Italian light’s artists:

    Nino Alfieri www.ninoalfieri.com
    Marco Brianza www.marcobrianza.it
    Paolo Calafiore www.paolocalafiore.it
    Livia Cannella www.liviacannella.it
    Nicola Evangelisti www.nicolaevangelisti.it
    Richi Ferrero www.richiferrero.it
    Gianpietro Grossi grossi@tecnosite.it
    Francesco Murano www.francescomurano.it
    Johannes Pfeiffer www.pfeiffer-arte.de
    Pietro Pirelli www.agonarsmagnetica.it
    Donatella Schilirò www.neonstile.it

    In addition, the exhibition will be paying homage to Marinella Pirelli, a master of cinetic and light art who died last June 2009. The aim is to highlight and introduce to an international attendance the expressive artistic contents of the lighting, a sector that is already one of the most valuable assets of Italian design. Hence the synergical relationship with Light+Building, both for the media resonance enjoyed by that event and for its technological contents, often shared with this kind of art.