Die Ausstellung zeigt eigens für diese Räume entwickelte Arbeiten einer bedeutenden Gruppe von italienischen Licht-Künstlern:
Nino Alfieri www.ninoalfieri.com
Marco Brianza www.marcobrianza.it
Paolo Calafiore www.paolocalafiore.it
Livia Cannella www.liviacannella.it
Nicola Evangelisti www.nicolaevangelisti.it
Richi Ferrero www.richiferrero.it
Gianpietro Grossi grossi@tecnosite.it
Francesco Murano www.francescomurano.it
Johannes Pfeiffer www.pfeiffer-arte.de
Pietro Pirelli www.agonarsmagnetica.it
Donatella Schilirò www.neonstile.it
Zusätzlich ist die Ausstellung eine Hommage an Marinella Pirelli, eine der ganz Großen in der Kinetik- und Lichtkunst, die im Juni 2009 verstarb. Ziel ist, einem internationalen Publikum die ausdrucksvolle, künstlerische Bedeutung in der Arbeit mit Licht vorzustellen – ein Bereich, der zum Wertvollsten des italienischen Designs gehört.
The exhibition will show site-specific works, designed and made for the event by a significant group of Italian light’s artists:
Nino Alfieri www.ninoalfieri.com
Marco Brianza www.marcobrianza.it
Paolo Calafiore www.paolocalafiore.it
Livia Cannella www.liviacannella.it
Nicola Evangelisti www.nicolaevangelisti.it
Richi Ferrero www.richiferrero.it
Gianpietro Grossi grossi@tecnosite.it
Francesco Murano www.francescomurano.it
Johannes Pfeiffer www.pfeiffer-arte.de
Pietro Pirelli www.agonarsmagnetica.it
Donatella Schilirò www.neonstile.it
In addition, the exhibition will be paying homage to Marinella Pirelli, a master of cinetic and light art who died last June 2009. The aim is to highlight and introduce to an international attendance the expressive artistic contents of the lighting, a sector that is already one of the most valuable assets of Italian design. Hence the synergical relationship with Light+Building, both for the media resonance enjoyed by that event and for its technological contents, often shared with this kind of art.