Luminapolis

Schlagwort: lighting designer

  • International Lighting Design Index 2010International Lighting Design Index 2010

    Der International Lighting Design Index versammelt die innovativen Köpfe mit ihren aktuellen Projekten und präsentiert den Überblick über die Technologie getriebenen Trends im Umgang mit Licht. In Zusammenarbeit mit dem Verlag avedition (bestens bekannt zum Beispiel durch das ‚Trade Fair Design Annual‘) haben Helmut M. Bien (Kurator Luminale) und Markus Helle (Highlight Magazin) einen Index herausgegeben, der der Licht-Industrie, Bauherren, Projekt-Entwicklern, Stadtverwaltungen, Landschaftsplanern, Innenarchitekten, Szenographen und Design-Agentuen bei der Partnersuche zum Thema Licht hilft. Jetzt gibt es ein internationales Nachschlagewerk für Designer und Architekten. Den International Lighting Design Index (ILDI) können Sie hier bestellen >The International Lighting Design Index collects the innovators and leading heads together with their current projects to present the contemporary technology-driven trends. In collaboration with the publishers avedition (also known for their “Trade Fair Design Annual”) Helmut M. Bien (Curator Luminale) an Markus Helle (Highlight Magazine) have created an index which will allow the light industry, contractors, project developers, local councils, landscape planners and interior designers, scenographers and design agencies to find interesting project partners. Now an international work of reference exists with addresses both designers and architects. Here you can order the International Lighting Design Index (ILDI) >

  • Plinio Godoy: Die nächste Herausforderung: FIFA World Cup in BrasilienPlinio Godoy: The Next Big Lighting Design Job: FIFA World Cup in Brazil

    Plinio Godoy von Luz Urbana ist einer der führenden Lichtdesigner Basiliens und Lateinamerikas. Plinio Godoy hat Luminapolis ein Interview gegeben.

    Luminapolis    : What was the first contact with lighting design in your biography?

    Plino Godoy    : When I was in the university I had an opportunity to be a trainee in a public lighting fixture company, when I could study about photometrics and basics.

    Luminapolis    : What is your most important project you have realized until today?

    Plino Godoy    : The most famous is the Octávio Frias de Oliveira Bridge, in São Paulo and Pelourinho in Salvador – Bahia – Brazil

    Luminapolis    : What do you think is the mission of your profession in the next ten years?

    Plinio Godoy    : Our mission is to give to market a kind of balance between the industry and the clients, supplying both with good and precise technical information applied to creativity. The LED world has to be in the lighting design aspect, because the lack of information for the market and the speed of development by the manufactures is a very delicate relationship.

    Luminapolis    : What is your next project you are working on?

    Plinio Godoy    : We are investing time to develop the concept of lighting master plan, for places and cities, we are working in some sites to the next FIFA World Cup in Brazil 2014.

    Kontakt:
    Eng. Plinio Godoy
    Luz Urbana
    Rua Áurea, 344 | Vila Mariana
    São Paulo | SP | 04015-070
    www.luzurbana.com.br

    Buch-Tipp    : International Lighting Design Index 2010 reports the Octávio Frias de Oliveira Bridge
    Plinio Godoy of Luz Urbana is one of the leading lighting designers in Brazil and Latin Americas. He answers the questions of Luminapolis.

    Luminapolis    : What was the first contact with lighting design in your biography?

    Plino Godoy    : When I was in the university I had an opportunity to be a trainee in a public lighting fixture company, when I could study about photometrics and basics.

    Luminapolis    : What is your most important project you have realized until today?

    Plino Godoy    : The most famous is the Octávio Frias de Oliveira Bridge, in São Paulo and Pelourinho in Salvador – Bahia – Brazil

    Luminapolis    : What do you think is the mission of your profession in the next ten years?

    Plinio Godoy    : Our mission is to give to market a kind of balance between the industry and the clients, supplying both with good and precise technical information applied to creativity. The LED world has to be in the lighting design aspect, because the lack of information for the market and the speed of development by the manufactures is a very delicate relationship.

    Luminapolis    : What is your next project you are working on?

    Plinio Godoy    : We are investing time to develop the concept of lighting master plan, for places and cities, we are working in some sites to the next FIFA World Cup in Brazil 2014.

    Contact:
    Eng. Plinio Godoy
    Rua Áurea, 344 | Vila Mariana
    São Paulo | SP | 04015-070
    www.luzurbana.com.br

    Book-Tip    : International Lighting Design Index 2010 reports the Octávio Frias de Oliveira Bridge

     

  • IALD-Stimmungsbarometer: fifty/fiftyIALD Business Owners report mixed Outlook for 2009

    Chicago. Die International Association of Lighting Designers (IALD) hat kürzlich ihre Mitglieder nach ihren wirtschaftlichen Erwartungen für die Zukunft befragt. Das Ergebnis: Die Hälfte ist optimistisch, 7 Prozent sehr und 43 verhalten optimistisch gegenüber 31 Prozent leicht pessimistisch und 15 Prozent stark pessimistisch. Mehr als die Hälfte der Befragten rechnet mit einer Rezession von mehr als 12 Monaten. Mehr>

    Chicago. The International Association of Lighting Designers (IALD) recently conducted an economic impact survey in an effort to determine how the current economic downturn is affecting their members and businesses. The following is a summary of the survey results: In spite of the current atmosphere, it is interesting to note that when asked about the coming year, half of all respondents were either strongly optimistic (7%) or slightly optimistic (43%), and a little less than half were either slightly pessimistic (31%) or strongly pessimistic (15%). More than half of all respondents believe this economic recession will last 12 or more months. More>

  • Mondo Arc Interview: André Tammes

    André Tammes, der international bekannte ‚visual planner‘ schaut zurück auf über vier Jahrzehnte Entwicklung der Illumination. Jimmie Wing interviewte ihn für Mondo Arc. Den Sechsjährigen nahm der Großvater mit in die berühmten Museen in Amsterdam. Dort sah er die holländischen Meister Rembrandt, Vermeer, Van Dyk, Van Gogh. „Das war eines der Erlebnisse, die mein Bewusstein für Licht geprägt haben.“ Aber lesen Sie weiter>

    André Tammes, the internationally-renowned ‚visual planner‘ looks back on over four decades of illumination. Jimmie Wing has made an interview with André Tammes for Mondo Arc. As a young child of six or seven in Amsterdam, André Tammes was taken around the famed galleries by his grandfather and saw all the Dutch masters – Rembrandt, Vermeer, Van Dyke, Van Gogh. “That was one of the things that triggered my awareness of lighting.” More>

  • Howard M. Brandston: The Man who enlighted the Statue of Liberty in New YorkHoward M. Brandston: Der Mann, der in New York die Freiheitsstatue in Szene setzte


    In the new issue of Mondo Arc you find an interview with Howard M. Brandston. Since 1966 he and his team realised more than 3000 projects in more than 60 countries and he won 105 professional awards. He wrote a new book ‚Learning to see – A Matter of Light‘. On YouTube he presents his philosophy of Lighting. More>In der jüngsten Ausgabe von Mondo Arc ist ein Interview mit Howard M. Brandston erschienen. Seit 1966 hat er mit seinem Team rund 3000 Projekte in rund 60 Ländern realisiert und bisher 105 Auszeichnungen gewonnen. Gerade ist sein jüngstes Buch erschienen ‚Learing to see – A Matter of Light‘. Auf YouTube entwickelt Brandston seine Philosophie des Lichtes. Mehr>

  • Lighting Guidelines: UNESCO Worldheritage Rheintal

    St. Goarshausen. Der Zweckverband Welterbe Oberes Mittelrheintal hat Leitlinien für die Lichtplanung herausgegeben. Uwe Knappschneider, licht/raum/stadt planung (Wuppertal), der bei der Luminale 08 für die Mainzer Projekte „Römisches Theater“ und „Zitadelle“ verantwortlich ist, wurde mit der Entwicklung dieser Leitlinien beauftragt. Das Ergebnis steht als pdf-Dokument zur Verfügung.Saint Goarshausen. The Zweckverband Welterbe Oberes Mittelrheintal has published guidelines for the light planning. Uwe Knappschneider, licht/raum/stadt planung (Wuppertal) who is responsible with the Luminale 08 for the Mainz projects “ Roman theatre “ and „Zitadelle“ was appointed with the development of these guidelines. The result is available as pdf document .

  • What does a lighting designer do?

    Ende Oktober hat die Vollversammlung der PLDC (Professional Lighting Design Convention) in London die Deklaration zur offiziellen Etablierung der Profession Lichtdesigner in der Architektur angenommen und proklamiert. Hier der volle Wortlaut.

    End of October in London the Professional Lighting Design Convention adopted and proclaimed the Declaration of the Official Establishment of the Architectural Lighting Design Profession. The complete text of this historical declaration you find here