Luminapolis

Schlagwort: Energieeffizienz

  • Lighting installation by multimedia artist Michael Pendry shines over Munich on the first AdventLichtinstallation des Multimedia-Künstlers Michael Pendry glänzt zum ersten Advent vor München

    Stern des Südens / Siemens SuperstarDie Lichtinstallation wird den gesamten Dezember über vor den Toren Münchens zu sehen sein – jeden Tag mit Einbruch der Dämmerung. „Der Siemens-Stern des Südens ist eine technologische Pionierleistung und ein wichtiges Symbol vor der Weltklimakonferenz in Kopenhagen. Grüne Innovationen beleuchten unseren Weg in eine bessere Zukunft“, sagte der Siemens-CEO Peter Löscher. „München hat ein neues Wahrzeichen zur Weihnachtszeit. Es steht für Erneuerbare Energien und Energieeffizienz – und das sind wichtige Münchner Themen. Bis 2025 wollen wir die weltweit erste Stadt sein, die ihren kompletten Stromverbrauch aus erneuerbaren Quellen bezieht”, zeigte sich Münchens Oberbürgermeister Christian Ude erfreut. „Ich möchte Kunst herausholen aus der Enge des Museums“, erklärte der Multimedia-Künstler Michael Pendry.Stern des Südens / Siemens SuperstarThe lighting installation can be seen throughout December at the northern gateway to Munich – beginning at dusk every evening. “The Siemens Superstar is a pioneering technological project and an important symbol for the Global Climate Conference in Copenhagen. Green innovations are lighting our way to a better future,” said Siemens President and CEO Peter Löscher. “Munich has a new landmark for the Christmas season. It stands for renewable energies and energy efficiency – and these are also important issues for Munich. By 2025, we want Munich to be the world’s first city to meet all its energy requirements from renewable sources,” noted Munich’s Mayor Christian Ude enthusiastically. “I like to take art outside the narrow confines of museums,” explained lighting artist Michael Pendry.

  • MAINOVA@LUMINALE 2010: Competition now! – 30,000 € Mainova-Prize for a Luminale 2010 ProjectMAINOVA@LUMINALE 2010: Jetzt bewerben! 30.000 € Preisgeld für ein Luminale 2010-Projekt

    luminale_528pixDie Mainova AG hat den Wettbewerb Mainova@Luminale 2010: Licht!Kunst!Effizienz! ins Leben gerufen und bietet dem Gewinner des Wettbewerbes die Möglichkeit, sein eingereichtes Projekt, dessen Kernthema „Energieeffizienz“ und „Nachhaltigkeit“ sein muss, während der Luminale 2010 umzusetzen und auszustellen. Eine Jury entscheidet über die Vergabe des Preisgeldes in Höhe von maximal 30.000 €. Teilnahmebedingungen und Bewerbungsverfahren finden Sie hier>luminale_528pix

    The Mainova AG organizes the competition Mainova@Luminale 2010: Light! Art! Efficiency! and offers to the winner of the competition the possibility to realize a project during the Luminale 2010. The project must be one of „energy efficiency“ and „sustainability“. A jury decides on the allocation of the prize money at the rate of maximum 30,000 €. You find conditions of participation and application procedures (only in german) here>

  • The End of the Bulb AgeDas Ende des Birnen-Zeitalters

    Mit dem 1. September 2009 beginnt die Auslaufphase für die Glühbirne. Das Edison-Zeitalter geht allmählich zu Ende. Wie sinnvoll die Abschaffung der Glühbirne wirklich ist, bleibt höchst umstritten. Das Verbot ist in jedem Fall so wirksam wie die autofreien Sonntage in der Ölkrise der 70er Jahre: Ein Eingriff in den Alltag, der allen Bürgern klar macht, dass Energieeffizienz das Gebot der Stunde ist. Hier noch einmal ein paar Links zur Diskussion:

    Save The Bulb

    Ingo Maurer: Statement zur Glühbirne

    Designlines: Ausgeglüht

    Stiftung Warentest

    Der Spiegel: Glühlampen-Aus wird zur Farce

    www.licht.de

    The 1st September, 2009 is the beginning of the end for the light bulbs. The Edison age comes into its final phase. The abolition of the light bulb remains extremely controversial. In any case, the ban is as effective as the Sundays without car driving in the oil crisis of the 70s: An intervention in the everyday life making clear that energy efficiency is the bid of the hour. Here once again a few links to the discussion:

    Save The Bulb

    www.licht.de: End of the incandescent Lamp – The alternatives

  • Earth Hour: Lights Switch off for Climate ChanceEarth Hour: Eine Stunde Licht aus wegen des Klimawandels

    [wpyt_profile1]1CRs-7lRlPo[/wpyt_profile1]
    At night from 28.3 to the 29.3 the Earth Hour took place in 2009. All around the globe the lights were switched off for one hour to protest against the climate change. Where the lights switched off, you can find here. More>[wpyt_profile1]1CRs-7lRlPo[/wpyt_profile1] In der Nacht vom 28.3 zum 29.3. fand die Earth Hour 2009 statt. Rund um den Globus wurden für eine Stunde die Lichter ausgestaltet, um gegen den Klimawandel zu protestieren. Wo überall die Lichter erloschen, können Sie hier finden. Mehr>

  • Nature Trust Organisation for Ecological City LightingNABU – Naturschutzbund fördert ökologische Stadtbeleuchtung

    Interessierten Kommunen und Stadtwerken bietet der NABU an, Sanierungsprojekte mit persönlicher Beratung, in Form von Workshops vor Ort oder bei der Öffentlichkeitsarbeit zu unterstützen. Ein Flyer informiert über energieeffiziente Techniken und ökologische Kriterien. Mehr>

    To interested local authorities the NABU (nature trust organisation) offers to support reorganization projects with personal consultation, in the form of workshops on site or with public relations. A flyer informs about energy-efficient technologies and ecological criteria. More>