Die Stadt Frankfurt plant die Illumination der historischen Mainansicht in Höchst. Die Referenzbeleuchtung der Höchster Stadtmauer und des Aufgangs zum Schlossplatz gibt einen ersten Eindruck der geplanten Inszenierung der Höchster Mainansicht.
The city of Frankfurt is planning to illuminate the historical view of the river Main in Höchst. The reference illumination of the Höchst town wall and the steps up to Schlossplatz gives us a first impression of the planned illumination of the river Main view in Höchst.
Kategorie: Luminale 2010 Programm
-
Referenzbeleuchtung Mainansicht HöchstReference Illumination River Main View Höchst
-
Illumination des Eschenheimer TurmsIllumination of the Eschenheimer Turm
Der Eschenheimer Turm ist eines der verbliebenen Stadttore Frankfurts. Nach der Erneuerung der Großen Eschenheimer Straße wurde die Flutlicht-Anstrahlung des denkmalgeschützten Turms durch eine differenzierte Beleuchtung der Architektur ersetzt. Wie uns das Stadtplanungsamt mitteilte, ist die Anlage zur Luminale möglicherweise wegen des harten Winters noch nicht montiert.
The Eschenheimer Turm is one of the remaining city gates of Frankfurt. After the restoration of the Große Eschenheimer Straße the floodlight illumination of this protected historic tower has been replaced by a more subtle illumination of the architecture. The administration of the city tells us that the lighting is still under construction because of the winter problems.
-
Städel Museum: Augen für die KunstStädel Museum: Augen für die Kunst
Mitte 2011 wird der Erweiterungsbau des Städel Museums eröffnet. Einen ersten faszinierenden Eindruck gewährt das 1:1-Modell eines einzelnen Oberlichtes im Städel-Garten. Insgesamt 195 dieser „strahlenden Augen“ werden die unterirdische Ausstellungshalle mit Licht durchfluten. Zum Thema „1878 – 1990 – 2011. Städel-Architektur im Scheinwerferlicht“ bietet das Städel Museum Führungen an. (Abbildung: Nachtansicht, Städel-Erweiterungsbau, schneider + schumacher Architekturgesellschaft mbH, Frankfurt am Main)In mid 2011 the Städel Museum extension will open. A first fascinating impression can be gained from the 1:1 model of a single skylight in the Städel grounds. A total of 195 of these „shining eyes“ will flood the underground exhibition hall with light. On the subject of “1878 – 1990 – 2011. Städel architecture in the Limelight” the Städel Museum offers guided tours. (Image: nighttime view, Städel Extension, schneider + schumacher Architekturgesellschaft mbH, Frankfurt am Main)
-
„Bei Lichte besehen““Seen by Light”
Die Arbeiten von Stefan Gey und Raphael Rychetsky: Drucke auf transparenten Materialien, illuminiert durch LED-Technik, bereichern die Typografie um die Ausdrucksmöglichkeiten von Licht und Schatten. Texte bleiben nicht statisch, sondern variieren durch Beleuchtung und Blickwinkel. Thema ist einerseits die Morphologie der Schriftypen aber auch die Textinterpretation.
Works by Stefan Gey and Raphael Rychetsky: prints on transparent materials illuminated by LED technique enrich the typography by the expressions of light and shade. Texts do not remain static, but vary according to lighting and vantage point. Both the morphology of fonts and the interpretation of text are explored.
-
James Turrell: Projections meet ShakuhashiJames Turrell: Projections meet Shakuhashi
The cloister is the place of meditation. The clarity of its structure leads to a reflection on the essentiality of being. Also James Turrell’s earliest works evoke this and create together with the Shakuhashi music a pure experience of space, light and music. Foto © .James Turrell, Foto: Florian Holzherr
Der Kreuzgang ist Ort der Sammlung. Die Klarheit der räumlichen Struktur lädt zum Nachdenken über das Sein ein. James Turrell’s Projektionsarbeiten aus den 60ern und die Töne der Shakuhashi Musik sind reduziert und doch vollkommen. Durch den Dreiklang entsteht eine Erfahrung des Wesentlichen. Foto ©.James Turrell, Foto: Florian Holzherr
-
Luminale Bar Gallus OstLuminale Bar Gallus Ost
Im „Knobbe“, den Vereinsräumen der Stadtteilinitiative Koblenzer Straße (SIKS) e.V., wird an jedem Abend der Luminale 2010 eine Luminale-Bar mit Ausstellungen, Performances, Projektionen und Installationen von verschiedenen Künstlern stattfinden.
On the “Knobbe”, Stadtteilinitiative Koblenzer Straße (SIKS) e.V. premises, a Luminale bar with exhibitions, performances, projections and installations by various artists will take place every evening of Luminale 2010.
-
AurealityAureality
Come Close: Aureality ist eine interaktive 2D-Lichtinstallation. Durch eine neu entwickelte Sensorik werden individuelle menschliche Bewegungen live in digitale Farben und Formen übersetzt (LED-Matrix). Das Thema: Komm näher – entdecke Deinen Einfluss!
Come Close: Aureality is an interactive 2D light installation. By means of a newly-developed sensor technique individual human movements are translated live into digital colours and shapes (LED matrix). The subject: come close – discover your influence!
Sensavo (Benjamin Piltz) shows the LED matrix at Eckerle Herrenmoden supported by Faja Immobilien
-
Low VoltageLow Voltage
Bei Selected Gallery präsentieren sich die aufstrebenden Berliner Designer von llot llov in einer spannungsgeladenen Installation. Mit den unkonventionellen Leuchten ZOÈ, MATT und RAY beweisen sie Ihren grenzübergreifenden Ideenreichtum.
At Selected Gallery aspiring Berlin designers from llot llov present an installation full of suspense. With these unconventional lights ZOÈ, MATT and RAY prove their transboundary inventiveness.
-
Luminale Closing Party im Cocoon Club: Leuchtstoff ModenschauLuminale Closing Party im Cocoon Club: Leuchtstoff Modenschau
Mode erLEUCHTET in der Vielfalt von Silhouetten, Materialen und mit dem Ideenreichtum der Studierenden der Schule für Mode. Grafik. Design. Licht als optisches Bauteil für tragbare Objekte bringt den Phasensprung an die Grenzschichten der Totalreflexion.Fashion ilLUMInates in the variety of silhouettes, materials and with the imaginativeness of the students of the School of Fashion.Graphics.Design. Light as an optical component for portable objects takes the phase shift to the boundary layers of total reflection.
-
Opening Luminale in Offenbach am Main: Modenschau Leuchtstoff + Party im Hafen 2Luminale Opening in Offenbach am Main: Luminescent Fashion Show + Party at Hafen 2
Zum Opening der Luminale in Offenbach wird die Leuchtstoff-Modenschau die Stadt in neuem Licht erscheinen lassen. Mode erLEUCHTET in der Vielfalt von Silhouetten, Materialen und dem Ideenreichtum der Studierenden der Schule für Mode. Grafik. Design.
For the Luminale opening in Offenbach the Luminescent Fashion Show will bathe the town in a new light. Fashion illuminates in the variety of silhouettes, materials and the ideas of the students of the School of Fashion.Graphics.Design.