Luminapolis

Kategorie: Luminale-Portal

  • Pressekonferenz: Luminale 2010 in OffenbachPress Conference: Luminale 2010 in Offenbach

    Am 3. März um 11.00 Uhr findet die Pressekonferenz ‚Luminale 2010 in Offenbach‘ statt. Oberbürgermeister Horst Schneider wird das Veranstaltungskonzept vorstellen. Rathaus, Berliner Str. 100, Saal 2. Mehr>On March 3rd the press conference ‚Luminale 2010 in Offenbach‘ takes place. Lord Mayor of Offenbach Horst Schneider will introduce the program. City Hall, Berliner Str. 100, hall 2. More>

  • Bürgermeister von Turin übernimmt Schirmherrschaft für ‚Luces‘-Ausstellung The Lord Mayor of Torino takes over the Patronage of ‚Luces‘ Exhibition

    Sergio Chiamparino, der Oberbürgermeister von Turin, übernimmt die Schirmherrschaft für die Ausstellung ‚Luces – Lichtkunst aus Italien‘, die eigens für die Luminale von der Kuratorin Gisella Gellini (Mailand) zusammengestellt wurde. Sie ist im Archäologischen Museum Frankfurt zu sehen. Die Stadt Turin feiert alljährlich in der Vorweihnachtszeit das international angesehene Festival ‚Luci d’Artista‘. Mehr>Sergio Chiamparino, the Lord Mayor of Turin, takes over the patronage for the exhibition ‚Luces – light art from Italy‘ which will be organized specially for the Luminale by curator Gisella Gellini (Milan). It is to be seen in the Archaeological Museum of Frankfurt. The town of Turin celebrates annually in the Christmas period the internationally wellnown festival ‚Luci d’Artista‘. More>

  • Luminale-Teilnehmer Sounds of Silence in New YorkLuminale-Participant Sound of Silence in New York

    Susanne Kessler und Herbert Cybulska haben die Installation ‚Beauty lies exhausted in the streets‘ für die Ausstellung ‚Smog + Mirrors, Shadows + Fog‘ in New York realisiert. Während der Luminale 2010 wird Sounds of Silence die Arbeit ‚Nacht.‘ zeigen. Mehr>Susanne Kessler and Herbert Cybulska have realized the installation ‚Beauty lies exhausted in the streets‘ for the exhibition ‚Smog + Mirrors, Shadows + Fog‘ in New York. During the Luminale 2010 Sounds of Silence will exhibit ‚Night.‘ More>

  • Das Birnendenkmal – Benutz Deine BirneMemorial of the Bulb

    das birnendenkmal | guerilla werbefilm | 11-16 april 2010 luminale from lutz jahnke on Vimeo.

    Lutz Jahnke und seine Mitstreiter haben sich viel vorgenommen. Zur Luminale 2010 vom 11.4 bis 16.4. wollen sie Deutschland größtes Birnendenkmal in Offenbach errichten. Der Guerilla-Werbefilm macht Lust auf: Mehr>das birnendenkmal | guerilla werbefilm | 11-16 april 2010 luminale from lutz jahnke on Vimeo.

    Lutz Jahnke and his partners have planned a lot. During Luminale 2010 (April 11th to 16th) they want to build up Germany’s biggest monument of the bulb in Offenbach. The guerrilla adspot wakes desire for more>

  • Luminale-Preview: Lichträume von Franziskus WendelsLuminale-Preview: Light rooms by Franziskus Wendels

    Der Künstler Franziskus Wendels wird während der Luminale 2010 im Dom Museum seine verblüffenden illusionistischen Rauminstallationen zeigen. Ein Geheimtipp unter den rund 150 Projekten auf der Biennale der Lichtkultur. Aktuell eröffnet Wendels am 22. Februar eine Werkschau im Diözesanmuseum Bamberg. Mehr>During the Luminale 2010 the artist Franziskus Wendels will show his amazing illusionistic space installations at Dom Museum Frankfurt. A confidential tip among the 150 projects of the biennial festival of light culture. Currently Wendels opens his exhibition on the 22nd February in the Diözesanmuseum Bamberg. More>

  • Preview zur Luminale 2010: LeuchtstoffPreview of Luminale Project 2010: Lighting Clothes

    In den vergangenen Wochen sind zahlreiche Skizzen, Fotografien, Illustrationen und kleine Installationen zu ‚Leuchtstoff“ entstanden. Diese Arbeiten präsentieren die Studierenden der Schule für Mode.Grafik.Design im Nebbienschen Gartenhaus, Bockenheimer Anlage (hinter dem Hilton Hotel), in Frankfurt. Vernissage am Dienstag, 16.2. um 19.00 h, Ausstellung vom 17.-18.2. von 12.00 bis 20.00 h. Mehr>During the past weeks numerous sketches, photographs, illustrations and small installations have originated to ‚Leuchtstoff‘ (Lighting Clothes). These works the students of the School for Fashion.Graphic Arts.Design. present in the Nebbienschen Gartenhaus, Bockenheimer Anlage (behind the Hilton hotel), in Frankfurt. Vernissage: Tuesday, 16.2., around 19.00 h, exhibition from the 17th to the 18th of February 12.00 to 20.00 h. More>

  • Luminale-Projekt von Mario Nanni: Was ist Licht für Dich?Luminale Project by Mario Nanni: What is Light to you?

    Der italienische Designer Mario Nanni zeigt auf der Luminale 2010 seine Ausstellung „Was ist Licht für Dich?“ Auf dem Frankfurter Roßmarkt wird ein mobiler Pavillon eine Sammlung von Ideen zeigen, was sich Kinder zwischen 0 und 14 Jahren unter Licht vorstellen. Am Donnerstag, den 11. Februar wird das Projekt in Mailand in der La Triennale di Milano vorgestellt. Mehr>At Luminale 2010 the Italian designer Mario Nanni will present his exhibition „What is light to you? “ At the Frankfurt Roßmarkt a mobile pavilion will show a collection of ideas about light for designers aged 0 to 14 from all over the world. Tomorrow on Thursday, 11th February the project will be introduced in Milan at La Triennale di Milano. More>

  • Luminale 2010: Media Facades SummitLuminale 2010: Media Facades Summit

    _sparda_copyright_sparda
    Top-Creatives und führende Experten für Medienfassaden präsentieren ihre Gestaltungsansätze und wichtigsten Projekte. Diskutiert werden u.a. die Auswirkungen von Medienarchitekturen auf das Stadtbild sowie energetische Aspekte. Nach der Media Architecture Conference London 2007 und der Medien Fassaden Ausstellung Berlin 2008 versammelt das Media Architecture Institute (Wien) auch zum Media Facades Summit 2010 zentrale Akteure dieses neuen Gestaltungsfeldes. An der Veranstaltung nehmen Astrid Piber (UNstudio), Rogier van der Heide (Philips), Christoph Kronhagel (kronhagel – mediatecture), Jan/Tim Edler (Realities:United), Andreas Schulz (Lichtkunstlicht) und Marc Largent (Magic Monkey) teil. Die Veranstaltung wird in English abgehalten. Mehr>_sparda_copyright_sparda
    The Media Architecture Institute (Vienna) organizes a Media Facades Summit during Luminale 2010 (April, 12th, 2010). Astrid Piber (UNstudio), Rogier van der Heide (Philips), Christoph Kronhagel (kronhagel – mediatecture), Jan/Tim Edler (Realities:United), Andreas Schulz (Lichtkunstlicht) and Marc Largent (Magic Monkey) are speakers of the conference. The conference language is english. More>

  • Luminale 2010: Philips und PLDA starten WettbewerbLuminale 2010: Philips, PLDA launch lighting competition

    Mark Major, einer der weltweit einflussreichsten Lichtdesigner, engagiert sich für den Wettbewerb zur Luminale 2010: „Die Luminale hat sich inzwischen zum ‚Must-see“ Ereignis während der weltweit progressivsten Lichtmesse entwickelt und der Wettbewerb wird sicher im Zentrum des Interesses der Community der unabhängigen Lichtdesigner stehen. Es ist eine echte Chance für junge professionelle Lichtdesigner.“ Und er fügt hinzu: „Der Wettbewerb gibt den Stars von morgen die Chance, die eigenen Fähigkeiten auf der internationalen Bühne zu beweisen.“
    Eine hochkarätig besetzte Jury wird den Wettbewerb begleiten und die Auswahl treffen. Wer ausgewählt wird, erhält 1.000 Euro, um einen Vorschlag für die temporäre Beleuchtung der Jungkulturkirche st. peter in Frankfurt während der Luminale zu entwickeln. Der preisgekrönte Vorschlag wird in die Tat umgesetzt und ist mit weiteren 9.000 Euro dotiert. Während der ‚Celebration of Light‘ des PLDA werden die Vorschläge vorgestellt. Anmeldeschluss für die Auswahlrunde zum Wettbewerb ist der 12. Februar. Mehr>“Luminale is now well established as a ‚must-see‘ event at the world’s most progressive lighting fair and the competition will certainly be the main focus for the independent lighting community. It’s a must for young lighting designers,” said leading lighting archiect Mark Major. „This competition represents an incredible opportunity for tomorrow’s lighting superstars to showcase their creative skills on the international stage,” he added.
    This Architectural Lighting Design competition offers ‚young professional lighting designers‘ the chance to have their work reviewed by a respected international jury. If selected for the shortlist, the lighting designers will receive remuneration (1000 EUR) to develop a temporary lighting design scheme for the building. The winning design will berealized, and the winning designer awarded a further 9000 EUR and given the opportunity to present his/her project at the PLDA Celebration of Light in Frankfurt on 13. April, 2010. The brief is to design a temporary exterior architectural lighting scheme for St. Peter’s Church in Frankfurt-on-Main. Deadline for entries is the 12th February! More>

  • Luminale-Preview: hive – interactive SwarmLuminale-Preview: hive – interactive Swarm

    Ein erster Vorgeschmack auf die Luminale 2010:
    ‚hive‘ ist eine interaktive Lichtinstallation, die schwerelos über dem Weiher hinter der Alten Oper in Frankfurt schweben soll und von Studenten des Fachbereichs Gestaltung der FH Mainz konzipiert wurde. Augenblicklich laufen die letzten Verhandlungen mit Sponsoren, den Statikern und dem Grünflächenamt der Stadt Frankfurt am Main. Mehr>A first preview on the Luminale 2010:
    ‚hive‘ is an interactive light installation which should float weightlessly about the pond behind the old opera in Frankfurt and was invented by students of the department of Design FH MAinz. Presently there run the last discussions with sponsors, the structural engineers and the green area office of the town of Frankfurt am Main. more>