Luminapolis

Autor: wk

  • satis & fy supports Luminale 2010 againsatis & fy: Bei der Luminale 2010 wieder dabei!

    satis & fy ist als eine der führenden europäischen Production Companies auf die technische Planung und Unterstützung professioneller Veranstaltungen und Messen spezialisiert. Ohne die Unterstützung von satis & fy wäre die Luminale um einige wichtige Projekte ärmer. In der jüngsten Ausgabe der Kundenzeitung True Colours berichtet satis & fy über das Luminale-Engagement und kündigt eine Fortsetzung der Zusammenarbeit an. Vielen Dank! Mehr>

    satis& fy is one of the leading full-service production companies in Europe today. For the last 15 years, the company is specialized in the technical conception, planning and execution of events and trade shows. Without support from satis & fy the Luminale would be poorer. In the latest edition of the customer’s newspaper True Colours reports satis & fy the Luminale engagement and announces a continuation of the collaboration. Thank you very much! More>

  • luminapolis photography: Lyon 2008

    Oliver Blum hat seine Lyon-Bilder ins Netz gestellt. Aber schauen Sie selbst. Hier>

    Oliver Blum shows his pictures of Lyon on luminapolis photography. Please look here>

  • Guerilla Lighting in Madrid

    Am frühen Morgen des 12. Dezember hatte sich die Calle del Pez in Madrid verändert. Eine emphemere Installation von 26 Lampenschirmen verlieh der Strasse eine intime Atmosphäre. Die Aktion dauerte 7 Stunden, kostete 180 Euro und hatte keinen zusätzlichen Energieverbrauch. Mehr>

    In the early morning of December 12th the Calle del Pez in Madrid had changed. An emphemeral installation of 26 lampshades gave an intimate atmosphere to the street. The action lasted 7 hours, cost 180 euros and nedded no extra energy consumption. More>

  • The long Night of the NightDie Lange Nacht der Nacht

    Frankfurt am Main. Eine Annäherung an das Phänomen der Nacht mit Vorträgen, szenischen Lesungen, Performances, Ausstellungen, Gesprächen, Musik, Film, Video- und Klanginstallation, Nachtwanderungen, Candlelight-Dinner … veranstaltet Luminale-Partner Das Haus am Dom. Beteiligte: Dr. Heinrich Deserno, Nicolai Steinhauser (Jourdan Architekten), Elisabeth Bronfen, Peter Kemper (hr2 kultur), Gerhard Müller-Hornbach (Hochschule für Musik und Darstellende Kunst), Xaviera, DJ Gerald H., Pater Dobhan, Otto Kallscheuer, Daniel Christensen, Steve Valk, Sonja Toepfer und Jim Jarmush. Programm-Informationen hier>
    Frankfurt/Main. An approach to the phenomenon of the night with talks, scenic readings, performance, exhibitions, to talks, music, film, videoinstallation and sound installation, night wanderings, Candlelight dinner … organizes Luminale partner Haus am Dom (the house near the cathedral). Program info here (only german)>

  • Lyon: 10 Years Superflux around Roger Tator GalleryLyon: 10 Jahre Superflux rund um die Galerie Roger Tator

    Lyon. Wer am Wochenende (6. – 8.12.) nach Lyon reist, sollte unbedingt das 7.Arrondissement aufsuchen und das Festival Superflux besichtigen. Seit 10 Jahren organisiert Roger Tator dieses Micro-Festival zum Thema Lichtkunst. Folgende Künstler sind dabei: James Clar, Kim Taegon, Guillaume Meiser, Caty Olive, Michel Jeannes, Faycal Baghriche, Dennis Voullet, Armelle Carron, Pierre Galais, Jean Pierre Deville, Perrine Lacroix, Laurent Pernel, Victor Veillard, Sara Degouy, Laura Todoran, Arno Piroud und Gilles Conan. Mehr>

    Lyons. Who on the week-end (6. to 8.12.) travels to Lyons absolutely should visit the 7. Arrondissement and there the festival Superflux. For 10 years Roger Tator organizes this Micro festival on the subject of Light art. These artists are present: James Clar, Kim Taegon, Guillaume Meiser, Caty Olive, Michel Jeannes, Faycal Baghriche, Dennis Voullet, Armelle Carron, Pierre Galais, Jean Pierre Deville, Perrine Lacroix, Laurent Pernel, Victor Veillard, Sara Degouy, Laura Todoran, Arno Piroud und Gilles Conan. More>

  • Frankfurt Skyline Decoration

    Frankfurt am Main. Nikolaus Nesslers Vorschlag, die Frankfurter Skyline zu dekorieren, war schon während der Luminale 08 zu sehen. In der Adventszeit sind seine Animationen in der Ausstellung bei Schweizer No.9 zu sehen. Eröffnung ist am 5.12.2008. Nähere Infos hier>

    Frankfurt/Main. Nikolaus Nessler’s proposal to decorate the Frankfurt Skyline was already to be seen during the Luminale 08. In the Pre-Christmas-Days his animations are to be seen in the exhibition at Schweizer No.9. Opening is on 5.12.2008. Infos here>

  • Turner Prize 2008 for Mark Leckey (Städelschule)

    Der britische Videokünstler Mark Leckey ist Gewinner des Turner-Preises 2008. Leckey ist seit 2005 Professor der Frankfurter Städelschule. Für seine Ausstellung ‚Industrial Light and Magic‘ erhielt er den angesehendsten britischen Preis für moderne Kunst, der nach dem britischen Landschaftsmaler William Turner (1775-1851) benannt ist. Turner gehört zu den Virtuosen der Lichtdarstellung. U.a. während seiner diversen Reisen auf dem Rhein entdeckte Turner die Magie des Lichtes.

    British videoartist Mark Leckey is the winner of the Turner Prize 2008. Since 2005 Leckey is professor of the Städelschule (Frankfurt). For his exhibition ‚Industrial Light and Magic‘ he received the most important British prize of modern art which is named after British scenary painter William Turner (1775-1851). Turner belongs to the virtuosi of the light painting. For example during his various trips on the Rhine he discovered the magic of the light.

  • Lyon: La Fête des Lumières 2008

    Seit 156 Jahren wird in Lyon ein Lichterfest begangen. Aus einer Dankes-Prozession ist La Fête des Lumières hervorgegangen. Heute ist es ein Ereignis des Stadtmarketing und der urbanistischen Entwicklung der Stadt. Seit 1989 hat Lyon einen Licht-Masterplan, dessen Realisation wesentlich dazu beitrug, das Image von Lyon in Frankreich zu verändern. La Fête des Lumières, Ausgabe 2008: LAB(au) aus Belgien, Ville Hyvönen, Yves Caizergues, Patrice Warrener, Matthieu Aufort und Anne-Lise King sind dabei. Ebenso die Galerie Roger Tator mit dem Superflux-Programm. Das Museum für zeitgenössische Kunst zeigt Arbeiten von Lori Hersberger. Das komplette Festival-Programm (65 Programmpunkte) finden Sie hier>

    For 156 years a light celebration is committed in Lyons. La Fête des Lumières has its roots in a catholic thanks procession. Today it is also an event of the city marketing and the urban development of the town. Since 1989 Lyons has a light master plan whose realization served substantially to change the image of Lyons in France. La Fête des Lumières, Edition 2008: LAB(au) from Belgium, Ville Hyvönen, Yves Caizergues, Patrice Warrener, Matthieu Aufort and Anne-Lise King are participants. Also the gallery Roger Tator with the Superflux-program. The Museum of Contemporary Art presents Lori Hersberger. You find the complete festival program (65 Projects) here>

  • LED – Light and Colour / ExhibitionLED – Licht und Farbe inszenieren

    Winterthur. Vorschau auf die Ausstellung im Gewerbemuseum Winterthur (8. November – 12. April 2009). Ob als Licht am Arbeitsplatz oder im Wohnraum, ob als Stimmungslicht oder Beleuchtung im szenografischen Umfeld – LED (Licht emittierende Diode) ist das Leuchtmittel der Zukunft, dem sowohl ein grosses ökonomisches als auch gestalterisches Potenzial prognostiziert wird. In wenigen Jahren schon wird der grossflächige Einsatz von LED zum Alltag von Architekten, Innenarchitekten, Designern und Szenografen gehören. Ausgehend vom Forschungsprojekt „LED-ColourLab“ an der Zürcher Hochschule der Künste, welches sich mit den jüngsten Entwicklungen dieser Lichttechnologie auseinandersetzt, wird die Ausstellung im Gewerbemuseum erstmals die Möglichkeit bieten, die in der Laborsituation erforschten experimentellen Untersuchungen unmmittelbar im Raum in grosszügigigen Installationen erfahr- und erlebbar zu machen.

    Die Ausstellung „LED – Licht und Farbe inszenieren“ fokussiert das dynamische Verhältnis von LED Beleuchtungen und farbigen Oberflächen in seinem bisher wenig erforschten räumlichen Kontext. Sie inszeniert den Umgang mit LED-Licht und Farbe praxisnah und gibt Einblick in ein neuartiges Gestaltungspotenzial. Gleichzeitig präsentiert die Ausstellung umfangreich Fachinformationen über die aktuellen Entwicklungen im Bereich LED.

    Entwickelt und gestaltet wird die Ausstellung „LED – Licht und Farbe inszenieren“ von den Designforschern des „LED-ColourLab“ (ZHdK) in Zusammenarbeit mit dem Gewerbemuseum Winterthur sowie mit Philips AG Lighting Schweiz, IGP Pulvertechnik AG und kt.COLOR AG.

    Winterthur. Preview on the exhibition in Gewerbemuseum Winterthur (8.11. – 12.4.2009). Whether it’s illuminating the workplace or your living room, providing soft background ambiance or lighting up a stage – LED (light-emitting diode) is the lighting of the future, and huge potential is being predicted for it, not just financially but also in terms of design applications. It won’t be many years before LED will be in widespread everyday use by architects, interior decorators, designers and stage designers. The exhibition at the Gewerbemuseum is based on the LED-ColourLab research project undertaken by the Zurich University of the Arts, which has been investigating the latest developments in this kind of lighting technology. For the first time ever, experiments previously carried out in the laboratory will be brought to life, enabling the general public to experience them directly by exploring large installations within the exhibition hall.

    The LED – Light and Colour in Action exhibition focuses on the dynamic relationship between LED lighting and coloured surfaces with particular reference to the hitherto little researched spatial context. It presents the interplay between LED lighting and colour in a hands-on way, offering an insight into a novel source of design potential. At the same time, the exhibition provides copious information about current developments in LED technology.

    The LED – Light and Colour in Action exhibition has been developed and designed by the design researchers of the LED-ColourLab (Zurich University of the Arts, ZHdK) in collaboration with the Gewerbemuseum Winterthur and Philips Lighting Switzerland, IGP Pulvertechnik AG and kt.COLOR AG.

  • Siegrun Appelt: 1.125.899.906.842.624

    Berlin. Am 3. Dezember wird die Licht-Installation 1.125.899.906.842.624 von Siegrun Appelt am Pfefferberg eingeweiht. Zuletzt sorgte Appelts Installation auf der Architektur-Biennale in Venedig für viel Diskussionsstoff. Sie thematisiert mit Ihren Arbeiten die ‚Energie-Verschwendung‘. Mit Unterstützung von Zumtobel präsentierte Siegrun Appelt zur Luminale 06 eine Installation zum Thema.

    Berlin. On the 3rd December inauguration of the the light installation 1.125.899.906.842.624 by Siegrun Appelt on the Pfefferberg. Last Appelts installation on the architecture biennial in Venice provoked discussions. With her art projects she picks out the ‚energy waste‘ as a central theme. With support of Zumtobel Siegrun Appelt presented an installation on this subject during Luminale 2006.