Luminapolis

Autor: wk

  • Ansorg: Light Wave for Esprit StockholmAnsorg: LED-Lichtwelle für Esprit Stockholm

    esprit_ansorgDie Modemarke Esprit lockt ihre Kunden nicht nur mit ihrem anziehenden Warensortiment, sondern stets auch durch eine attraktive Ladengestaltung und eine kontrastreiche, stimulierende Beleuchtungslösung in die über 640 Filialen weltweit. Dies gilt ebenfalls für den Esprit Store in der Stockholmer Fußgängerzone Drottninggatan. Hier ist schon der Weg in den Laden als Erlebnis gestaltet. Eine spektakuläre LED-Lichtwelle mit emotionaler Inszenierung zieht die Kunden in die dritte Etage eines Kaufhauses, in der Esprit sich präsentiert. Konzipiert wurde die LED-Lichtwelle mit ihrem farbveränderlichen Erscheinungsbild vom Leuchtenhersteller Ansorg, Mülheim an der Ruhr, in Zusammenarbeit mit Vossloh-Schwabe Optoelectronic, Kamp-Lintfort und JPS Jonas Planning Services, Oberhausen. Mehr>

    The fashion brand Esprit attracts its customers into the more than 640 branches world-wide not only with the help of its appealing range of goods, but always also with an attractive store design and a stimulating lighting solution full of contrasts. This also applies to the Esprit store in the Drottninggatan pedestrian zone in Stockholm. Here the way into the store is already designed as an experience. A spectacular LED light wave with emotional scene setting draws the customers into the third floor of a department store in which Esprit presents itself. The LED light wave, with variable colour appearance was conceived by the luminaire producer Ansorg, Mülheim an der Ruhr, in cooperation with Vossloh-Schwabe Optoelectronic, Kamp-Lintfort and JPS Jonas Planning Services, Oberhausen. More>

  • July 3rd: Deadline of Targetti Light Art AwardBewerbungsfrist 3. Juli für Targetti Light Art Award

    targettiDie Bewerbungsfrist läuft noch bis zum 3. Juli für den international renommierten Targetti Light Art Award. Thema ist: light works: a tribute to Futurism. Mehr>targetti
    The 3rd July is the deadline for the internationally well known Targetti Light Art Award. Subject is: light works: a tribute to Futurism. More>

  • James Turrell Museum in Colomé / Argentina

    turrellargentinaDas James Turrell Museum der Hess Art Collection ist das erste Museum weltweit, das ausschließlich den Arbeiten von James Turrell gewidmet ist, der zu den international renommiertesten zeitgenössischen Licht- und Raum-Künstlern zählt. Zum ersten Mal sind hier auf 1.680 qm Ausstellungsfläche neun Licht-Installationen vereint, die aus fünf Dekaden des künstlerischen Schaffens von James Turrell stammen. Ausgestellt ist u.a. die Licht-Installation Spread 2003, in dem der Besucher von blauem Licht umgeben ist, sowie die Arbeit Unseen Blue 2002, der weltweit größte Skyspace. Letzterer umschließt einen Innenhof und erreicht seine größte Intensität zur Dämmerung. Die permanente Ausstellung wird ferner ergänzt durch zahlreiche Papierarbeiten des Künstlers, Zeichnungen und Druckgraphik. Mehr>turrellargentina
    Being aware of the unity of nature and art, the entrepreneur and art collector Donald M. Hess felt induced to have James Turrell design a museum, The James Turrell Museum, at such a special place as Colomé. Born in Los Angeles in 1943, Turrell ranks among the most influential light and space artists of our time and has been analyzing the various manifestations of natural and artificial light in depth since the 1960’s. “I want to create an atmosphere that can be consciously plumbed with seeing like the wordless thought that comes from looking in a fire,” he states about his work. Light and space become a multidimensional experience for the viewer – a motif that Turrell continuously expresses in

    his work. More>

  • WHITEvoid wins iF AwardsWHITEvoid gewinnt iF Awards

    whitevoid

    NetworkSim of WHITEvoid (Luminale participant 2006) wins two more iF Awards in the sections “Structure” and “Interface”. In the flight control tower of the Lufthansa Brand Academy Frankfurt-Seeheim visitors learn about the local and global connections of international air traffic. A 14 meter wide 180 degree projection lets users dive into the fully navigable, realtime 3D visualization of 16000 daily Lufthansa and Star Alliance flights. The visual appearance of the data visualization is complimented by a generative, six channel 3D audio system developed by Prof. Robert Henke. This installation is one of 5 interactive exhibits that WHITEvoid developed and implemented for the Lufthansa Brand Academy. Overall concept and design of the Lufthansa Brand Academy by Dan Pearlman Brand Architecture. More>whitevoidNetworkSim von WHITEvoid (Luminale-Teilnehmer 2006) gewinnt zwei weitere iF Awards in den Bereichen “Structure” und “Interface”. Im Flugkontrollcenter der Lufthansa Brand Academy in Frankfurt-Seeheim lernen die Besucher die lokalen und globalen Flugverbindungen im Weltluftverkehr kennen. Eine 14 Meter breite 180 Grad Projektion lässt die Besucher eintauchen in eine steuerbare 3D Visualisierung von 16.000 täglichen Flugbewegungen von Lufthansa und Star Alliance. Der visuelle Eindruck wird durch ein 6-Kanal 3D Audio System unterstützt, das Prof. Robert Henke entwickelt hat. Diese Installation ist eine von fünf Ausstellungsstücken von WHITEvoid. Das Gesamtkonzept für die Lufthansa Brand Academy lag bei Dan Pearlman Brand Architecture. Mehr>

  • Museum Ludwig Cologne purchases Light BulbsMuseum Ludwig kauft noch mal Glühbirnen

    Für Kunstinstallationen und Skulpturen in der ständigen Ausstellung braucht das Museum Ludwig in Köln Glühbirnen. Jetzt kurz vor dem Glühbirnenverbot kauft das Museum noch mal kräftig ein, berichtet die Nachrichtenagentur dpa.For art installations and sculptures in the permanent exhibition the Museum Ludwig in Cologne needs light bulbs. Now shortly before the light bulb ban the museum buys a stock of bulbs, reports the news agency dpa.

  • German Awards for Energy Efficiently City LightsBundeswettbewerb energieeffiziente Stadtbeleuchtung entschieden

    180 Städte hatten an dem Wettbewerb teilgenommen. In der Kategorie über 500.000 Einwohner gewannen Düsseldorf, Köln und Leipzig; bis 500.000 Einwohner: Regensburg, Bergisch Gladbach und Göttingen; bis 100.000 Einwohner: Aalen, Kaiserslautern und Lippstadt; bis 50.000 Einwohner: Barnstorf, Main-Taunus-Kreis, Geseke; unter 10.000 Einwohner: Goldenstedt, Baltrum und Hartha. Mehr>180 towns had taken part in the competition. In the category more than 500,000 inhabitants won Duesseldorf, Cologne and Leipzig; to 500,000 inhabitants: Regensburg, Bergisch Gladbach and Goettingen; to 100,000 inhabitants: Aalen, Kaiserslautern and Lippstadt; to 50,000 inhabitants: Barnstorf, Main-Taunus-Kreis, Geseke; among 10,000 inhabitants: Goldenstedt, Baltrum and Hartha. More>

  • Campaign of World Bank: ‚Lighting Africa‘Kampagne der Weltbank: ‚Lighting Africa‘

    ‚Lighting Africa‘ ist eine Initiative der World Bank Group (WBG), die die Wirtschaft dabei unterstützt, einen Markt für moderne und nachhaltige Licht-Technologien (jenseits der Elektrizitätsnetze) zu entwickeln, die auf die Bedürfnisse des ländlichen Afrika zugeschnitten sind. Mehr>

    Lighting Africa is a World Bank Group (WBG) initiative which supports the private sector to develop, accelerate, and sustain the market for modern off-grid lighting technologies tailored to the needs of African consumers. More>

  • Nightseeing Map for NYCNachtkarte für New York

    nachtkarteNew York hat jetzt eine ‚Nightseeing Map‘ – eine Nachtkarte, die den Weg zu den interessantesten Illuminationen der Stadt weist. Die Karte verrät Hintergründe und Details und nennt die Lichtdesigner, die für die einzelnen Projekte verantwortlich sind. Fotografen erfahren, von welchen Standpunkten aus sich die besten Bilder der nächtlichen Skyline machen lassen. Mehr>

    The Nightseeing Map is representative of many noteworthy lighting design projects viewable by the public in New York City. Guidebooks to New York City dutifully recount the names of buildings, the details of structural engineering feats, and the intricacies of construction materials. While it may not be unusual for a tourist to point to a notable skyline tower and evoke the architect, how many can supply the name of the lighting designer responsible for bringing that building to light? This map showcases NYC’s illuminated buildings and the lighting designers responsible, from architectural masterpieces to the cutting edge, hip and trendy…at night! More>

  • 2009 Lumen Awards Winners

    lumenDie Illuminating Engineering Society of New York City ist stolz, die diesjährigen Lumen-Preisträger bekannt zu geben:

    Lumen Citation for Art Installation in a Public Space: Tillett Lighting Design, Inc – Linnaea Tillett

    Lumen Citation for Featured Visual Element: Cline Bettridge Bernstein Lighting Design – Stephen D. Bernstein, Sang Lee

    Lumen Citation for Illumination of Restaurant Courtyard: Focus Lighting Team: Paul Gregory, Christine Hope, Catherine Tate

    Lumen Citation for Integration of Light, Architecture and Signage: Fisher Marantz Stone, Inc. – Paul Marantz, Barry Citrin

    Lumen Citation for Merchandise Lighting: RS Lighting Design – Randy Sabedra

    Lumen Citation for Technical Lighting Achievement: Jaros, Baum & Bolles- Lighting Design – Michael Mehl

    Lumen Awards of Merit:

    Tirschwell & Co., Inc. – Matthew Tirschwell, Eleanor MacDonald

    Focus Lighting Team: Paul Gregory, Christine Hope, Michael Cummings, Jeff Shepherd, Catherine Tate, Dan Nichols

    Focus Lighting Team: Paul Gregory, Ken Ventry, Fiona Wong, Kenneth Schutz

    Cline Bettridge Bernstein Lighting Design – Francesca Bettridge, Michael Hennes, Mitul Parekh, Nira Wattanachote

    Lumen Feltman Award of Excellence: Tillotson Design Associates – Suzan Tillotson, Leslie Stelly , Christopher Cheap

    Lumen Award of Excellence: Fisher Marantz Stone, Inc. – Paul Marantz, Hank Forrest, Rebecca Ho-Dion,

    Randy Fisher

    Mehr>lumen

    The Illuminating Engineering Society of New York City is proud to announce the Lumen Awards Winners of 2009.

    Lumen Citation for Art Installation in a Public Space: Tillett Lighting Design, Inc – Linnaea Tillett

    Lumen Citation for Featured Visual Element: Cline Bettridge Bernstein Lighting Design – Stephen D. Bernstein, Sang Lee

    Lumen Citation for Illumination of Restaurant Courtyard: Focus Lighting Team: Paul Gregory, Christine Hope, Catherine Tate

    Lumen Citation for Integration of Light, Architecture and Signage: Fisher Marantz Stone, Inc. – Paul Marantz, Barry Citrin

    Lumen Citation for Merchandise Lighting: RS Lighting Design – Randy Sabedra

    Lumen Citation for Technical Lighting Achievement: Jaros, Baum & Bolles- Lighting Design – Michael Mehl

    Lumen Awards of Merit:

    Tirschwell & Co., Inc. – Matthew Tirschwell, Eleanor MacDonald

    Focus Lighting Team: Paul Gregory, Christine Hope, Michael Cummings, Jeff Shepherd, Catherine Tate, Dan Nichols

    Focus Lighting Team: Paul Gregory, Ken Ventry, Fiona Wong, Kenneth Schutz

    Cline Bettridge Bernstein Lighting Design – Francesca Bettridge, Michael Hennes, Mitul Parekh, Nira Wattanachote

    Lumen Feltman Award of Excellence: Tillotson Design Associates – Suzan Tillotson, Leslie Stelly , Christopher Cheap

    Lumen Award of Excellence: Fisher Marantz Stone, Inc. – Paul Marantz, Hank Forrest, Rebecca Ho-Dion,

    Randy Fisher

    More>

  • Congratulation: Stefan Hofmann

    hofmann1Stefan Hofmann ist zum Professor für Lichtplanung und Szenisches Gestalten an der FH Kaiserslautern berufen worden. Seit 2008 wird im Fachbereich „Bauen und Gestalten“ in den beiden Studiengängen Architektur und Innenarchitektur das neue Studienfach Lichtplanung und Szenisches Gestalten angeboten. Stefan Hofmann ist freier Künstler, arbeitete aber auch als Lichtplaner an Projekten von Lichtkunstlicht (Bonn/Berlin) mit. Er nahm mehrfach an der Luminale teil.hofmann1

    Stefan Hofmann is the new professor for lighting design and scenic design at the University of applied Sciences in Kaiserslautern. Hofmann is a free artist. He also cooperated as a lighting designer with projects of Lichtkunstlicht (Bonn/Berlin). Several times he has been participant in Luminale.