Luminapolis

Südafrika: Maboneng – Place of LightSouth Africa: Maboneng – Place of Light

Hartung & Trenz, Luminale-Teilnehmer (Literaturhaus Frankfurt), haben in Johannesburg eine Licht-Projektion realisiert, über die jetzt auch der ARD-Weltspiegel berichtet hat: Ein Sternenhimmel aus persönlicher Fürwörtern in allen Landessprachen Südafrikas empfängt auch den Besucher des Main Street Life Gebäudes, einem neuen Ort der Künste und Kreativität downtown Johannesburg im Bezirk Maboneng, dem Ort des Lichts. Dieser Bezirk war bereits im frühen 20. Jahrhunderts, vor der Appartheid, bekannt als ein Ort kultureller Diversivität, ein Anziehungspunkt für die verschiedenen Bevölkerungsgruppen Südafrikas. Die Suche nach Gold wurde zu einer Suche nach Freiheit, kulturellen Austausch und auch Vergnügen. Scheine!, funkle! und strahle! war und ist die Devise. Jeder ein Stern. Gegenwärtig entsteht hier wiederum ein neuer kultureller Treffpunkt, eine Keimzelle, ein kulturelles Planetarium. Der Ort es Lichts besteht aus unzähligen Sternen … Mehr>Hartung & Trenz, participants of Luminale, are realizing a projection in Johannesburg right now. The newly renovated MainStreetLife – building in Downtown Johannesburg will be opening on the 1st of june 2010. MainStreetLife is a new place for art and creativity in Downtown Johannesburg. For this occasion the two German artists Detlef Hartung and Georg Trenz will be presenting a light installation dealing with the district Maboneng, which translated means the place of light. In the early 20th century, before Apartheid, this district was already known as a place of cultural diversity, as a centre of attraction for South Africa’s different populations. The search for gold became a search for freedom, cultural exchange and also enjoyment. Shine!, sparkle! and gleam! was the motto. Everyone a star, countless stars, a glowing universe. More>

Kommentare

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert